bloqueio de retorno