funcionalidades do equipamento